Alors les géants se rapprochent de plus en plus en criant : « Minan anitshenat nitamishkuminanat! Donnez-nous nos castors!
Minan anitshenat nitamishkuminanat! Donnez-nous nos castors! »
Se sentant menacé Tshakapesh crie à sa soeur « Ma soeur!
As-tu quelque chose pour nous aider? »
« Oui! J’ai des coquillages. »
« Donne-les-moi! »
Tshakapesh lance les coquillages autour de la tente. Alors, la tente se change en pierre.