Il sort et se rend tout droit chez les Matshinnuat.
Un des géants crie « Maniteu takushinu! Minatau tshetshi uanauitashinat nenua amishhua. Voici venir un étranger! Laissons-le tirer les castors hors de l’eau. »
Parce qu’il est trop petit, les Matshinnuat pensent que Tshakapesh va tomber dans l’eau et se noyer. Les trois géants crient « Tire les castors hors de l’eau! »